Hitno
KulturaDubrovačko-neretvanska županija

Barišić predlaže program prevođenja svjetske historiografije o Dubrovniku

Barišić predlaže program prevođenja svjetske historiografije o Dubrovniku
Svijet – arhivska fotografija · Foto: cottonbro studio / Pexels, Pexels licenca (autor, izvor, Pexels licenca)

Josip Barišić predložio je Gradu Dubrovniku i Ministarstvu kulture i medija pokretanje sustavnog programa prevođenja važnih međunarodnih i regionalnih djela o Dubrovniku i Dubrovačkoj Republici na hrvatski jezik.

Josip Barišić predložio je Gradu Dubrovniku i Ministarstvu kulture i medija da se pokrene sustavniji program prevođenja važnih međunarodnih i regionalnih djela o Dubrovniku i Dubrovačkoj Republici na hrvatski jezik.Glas GradaLibero Portal

Kao prvi korak prijedloga navodi se izrada stručne bibliografske inventure kojom bi se utvrdilo što od vrijedne historiografije o Dubrovniku danas nije dostupno hrvatskim čitateljima.Glas GradaLibero Portal

Unakrsno provjereno · 2 izvora1 min čitanja

Izvori ove priče

Ključno iz priče

  • Prijedlog upućen Gradu Dubrovniku i Ministarstvu kulture i medija
  • Cilj je prevesti vrijednu svjetsku historiografiju o Dubrovniku
  • Kao prvi korak predlaže se stručna bibliografska inventura
  • Inventurom bi se utvrdilo koja djela nedostaju na hrvatskom jeziku

Sve što je ušlo u ovu priču

Izvori

  1. Glas GradaPrvi objavio13. rujna 2026.· Glas Grada>

    DUBROVNIK U SVJETSKOJ HISTORIOGRAFIJI Što je o Dubrovniku objavljeno u svijetu, a ne možemo čitati na hrvatskom?

    glasgrada.hr

  2. Libero Portal13. rujna 2026.· M. B.>

    DUBROVNIK U SVJETSKOJ HISTORIOGRAFIJI Što je o Dubrovniku objavljeno u svijetu, a ne možemo čitati na hrvatskom?

    liberoportal.hr

Iz iste općine ili rubrike

Povezane priče

Brojke priče

Izvora
2
Članaka
2
Provjera
95 %
Objavljeno
15. rujna 2026.

Općine u priči